Приглашение к участию
Конкурс “Дизайн против мехов-2009” объединяет всех, кому не безразличны страдания пушных животных. Цель конкурса – донести до сознания людей идею о том, что в современном мире ношение мехов – неоправданно и жестоко.
Победители могут выиграть приз до $2500!
Конкурс открыт для студентов университетов, институтов, академий, колледжей, лицеев и других учебных заведений. Специальность и факультет значения не имеют.
Работы на всеукраинский конкурс принимаются до 26 марта 2009 года включительно, на международный конкурс – до 17 апреля 2009 года включительно.
Выставка работ всеукраинского конкурса пройдет 27 марта 2009 года в салон-галерее «Академия», ул. Краснознаменная 8 (новый корпус Академии дизайна)
Организатор конкурса – Всемирный Альянс Против Мехов, объединяющий десятки организаций по защите животных во всем мире.
В Украине конкурс проводится Правозащитным Центром «Ступени», который входит в состав Всемирного Альянса.
Победители всеукраинского конкурса получат денежные призы и почётные грамоты:
1 место – 500 грн.
2 место – 300 грн.
3 место – 200 грн.
Победители международного конкурса получат денежные призы и почётные грамоты.
1 место – 1000 евро
2 место – 500 евро
3 место – 250 евро
Работы победителей направляются для оценки международным жюри – экспертами-дизайнерами и маркетологами, где они получают шанс выиграть приз зрительских симпатий ($1000) и/или в случае победы в межрегиональном соревновании – $2500.
Тема конкурса: передайте идею, что ношение мехов – неоправданно и жестоко. Как это сделать – мы вас не ограничиваем. Мы предоставляем вам полную свободу, показать нам, как с помощью вашего плаката обратить внимание на проблему нашей целевой аудитории – следующих моде молодых женщин 18-30 лет.
ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА
1. Каждый плакат должен нести в себе идею, что в современном мире ношение мехов – неоправданно и жестоко.
3. Чтобы принять участие во всеукраинском конкурсе, Вы должны подать работу (плакат, рисунок, и пр., выполненные от руки или на компьютере) до 26 марта 2009 года включительно. Вы также можете подать заявку непосредственно на международный конкурс до 17 апреля 2009 года. Принимать участие в конкурсе могут только студенты.
4. Работы должны быть выполненными авторами самостоятельно, согласно исключительно авторской идее, в случае плагиата, участник будет дисквалифицирован.
5. Чтоб иметь право на награды, работы должны соответствовать требованиям конкурса.
6. Альянс против мехов не берет на себя ответственности за дизайн плаката участника, включая рисунки и слова на плакате.
7. При подаче работ на конкурс участники автоматически предоставляют Альянсу Против Мехов право использовать их имена и работы для связей с общественностью, участия в выставках от имени Альянса или входящих в него организаций, а также для других целей, соответствующих задачам и целям Альянса Против Мехов.
8. Плакаты не должны быть опубликованы до времени участия в конкурсе.
9. Все автора работ должны будут заполнить специальную регистрационную форму. На следующий день после этого им предоставят индивидуальный регистрационный номер.
10. Авторы работ-победителей во всеукраинском конкурсе должны будут заполнить форму об авторских правах.
11. Комиссии членов жюри международного конкурса выберут лучшие работы. Решение жюри оспариванию не подлежит. Оценка работ будет проводиться по следующим критериям: оригинальность, изобретательность, и др. Результаты конкурса в разных регионах, а также работы победителей будут помещены на сайте www.inFURmation.com, по региону Украина – на сайте www.cetalife.com.ua
12. При выполнении плаката участники могут использовать только изображения (фотографии, графику, и т.п.), не охраняемые авторским правом. Таким образом, Вы можете использовать только собственные фотографии, рисунки и прочие изображения.
13. Участники конкурса выбирают один из наиболее подходящих для них способов подачи работы на конкурс:
– работа записывается на компакт диск (CD), который высылается организаторам по обычной почте:
абонентский ящик №9312,
Харьков,
Украина
61003
или все версии плаката высылаются на e-mail.
(см. требования к плакатам)
14. Альянс Против Мехов и входящие в него организации оставляют за собой право использовать лучшие работы в своих последующих кампаниях, включая платную рекламу. Организации, входящие в Альянс Против Мехов, могут провести переговоры с автором работы, чтобы прийти к взаимному соглашению об использовании плаката. Однако собственность и права на работу сохраняются за Альянсом Против Мехов.
15. Подавая плакат на конкурс, участник передаёт Альянсу Против Мехов и входящим в него организациям все коммерческие и некоммерческие права на собственность и бессрочное пользование поданной но конкурс работой. По возможности, Альянс Против Мехов и/или входящие в него организации будут как можно чаще упоминать имя автора работы в случае, если она будет использована в кампаниях.
16. Альянс Против Мехов имеет право, но не обязан использовать выигравшие работы в своих кампаниях.
17. Также если рекламные службы по какой-либо причине откажутся использовать плакат, выбранный Альянсом для проведения кампаний, за Альянсом остается право, без каких-либо обязательств, использовать резервный плакат из лучших работ (для всей кампании или для её определённой части по усмотрению Альянса). Однако данное правило не влияет на установленный порядок награждения победителей конкурса.
18. Альянс Против Мехов оставляет за собой права:
Предлагать изменения/поправки к расположению изображений на плакате или сопроводительных надписей, если это представляется необходимым, например, для достижения необходимого профессионального уровня или для усиления эффекта от работы. Здесь важную роль будут играть мнение и рекомендации членов жюри.
Переводить работы победителей на иностранные языки.
Добавлять логотипы одной или нескольких организаций, входящих в Альянс, в случае, если работу будут использовать в национальных кампаниях в соответствии с изложенными здесь правилами и условиями.
По возможности (но без обязательств) Альянс Против Мехов будет производить поправки к плакату в тесном сотрудничестве с автором (авторами) работ, на основе взаимного доверия.
19. Все поданные на конкурс работы являются собственностью Альянса Против Мехов и/или входящих в него организаций и могут быть использованы по усмотрению Альянса.
20. Поданные на конкурс работы не возвращаются
21. В данные правила конкурса могут быть внесены поправки, хотя будет сделано все возможное, чтобы свести такую вероятность к минимуму. Возможные поправки будут указаны на сайте www.cetalife.com.ua. Участникам конкурса рекомендуется регулярно проверять новые данные.
22. Все работы украинских участников будут представлены на выставке «Дизайн против мехов», которая состоится 27 марта 2009 года в салон-галерее «Академия», ул. Краснознаменная 8 (новый корпус Академии дизайна).
23. Победителям международного конкурса Альянс против мехов оплачивает транспортные расходы и расходы по проживания, но не оплачивает любого вида страховые полисы.
24. Изложенные здесь правила – официальные правила конкурса “Дизайн Против Мехов-2009” для Украины.
ЖЕЛАЕМ ВАМ ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ!
ТРЕБОВАНИЯ К ПЛАКАТАМ:
1. Каждый плакат должен нести в себе идею, что в современном мире ношение мехов – неоправданно и жестоко.
2. Логотип Альянса Против Мехов и ссылка www.inFURmation.com должны присутствовать в дизайне вашего плаката. Логотип можно скачать по ссылке.
3. Условия к оформлению:
А. Бумажный плакат, распечатанный с разрешением 300dpi, не больше формата А3. А3 – предпочтительнее.
Б. На каждой копии вашего плаката, на обратной стороне должно быть указано имя автора, название учебного заведения, номер телефона, регистрационный номер, который выдается при регистрации плаката.
В. СD-диск, который должен содержать следующее:
• Дизайн плаката в формате того редактора, где он был сделан (кроме файлов Adobe Illustrator, InDesign или Photoshop). Это позволит Дизайну против меха использовать плакат, даже если они не смогут связаться с вами в будущем.
• Непосредственно ваш плакат в разрешении 300 dpi в формате программы Acrobat PDF. Файл должен быть назван следующим образом: familiya_imya_print_reg#.pdf
• Копия вашего дизайна в формате JPG, сохраненная с разрешением 72dpi шириной в 353 пикселя (для портретов) ИЛИ высотой 353 пикселя (для пейзажей). Файл должен быть назван следующим образом: familiya_imya_preview_reg#.jpg
• Уменьшенная копия вашего дизайна в формате JPG, сохраненная с разрешением 72dpi шириной в 71 пикселя (для портретов) ИЛИ высотой 71 пикселя (для пейзажей). Файл должен быть назван следующим образом: familiya_imya_thumb_reg#.jpg
• Копия вашего дизайна в формате JPG, размером 2200×1600 пикселей (максимум), с максимальным размером файла 1 Мб. Файл должен быть назван следующим образом: familiya_imya_hires_reg#.jpg
• Если из вашей группы в вашем учебном заведении заявку подает еще кто-либо, советуем вам все записать на один СD-диске. В этом случае диск должен содержать отдельную папку на каждого участника. Папка должна быть названа следующим образом: familiya_imya_Folder_reg#, и должна содержать все вышеперечисленные файлы.
• На СD- диске напишите вашу фамилию и имя, название учебного заведения, телефон и регистрационный номер.
Чтоб удостовериться, что ваш СD- диск не будет поврежден, пожалуйста, высылайте их в специальных конвертах.
Получение регистрационного номера:
1 вариант. Заполните анкету, предоставленную вам представителем Альянса против мехов в Украине (Правозащитный Центр «Ступени»). На следующий день вам по электронной почте будет выслан регистрационный номер, который вы сможете записать на вашем плакате и в именах файлов в электронном варианте.
2 вариант. Заполните анкету на английском языке на официальном сайте Альянса против мехов. По окончании регистрации вы сразу же получаете регистрационный номер.