Отзывы о нас

тема: Признательность и Благодарность!!!

Добрый день, Марина! Знаете, Вы нам уделяете столько внимания, что мне даже и не удобно. Мы – маленькие люди, наша работа очень маленькая, чтобы так “нянчиться” с нами. Но, всё же, приятно! 🙂 По стечению обстоятельств, мы сегодня днём получили Ваше заказное письмо и только я решила написать Вам, как и на e-mail – Сюрприз!
Индекс я указала правильно. Просто, мы живём не в самом Кировограде, а в пригороде – пос.Новый, – это спальный р-н Кировограда. Поэтому, Вас и запутали. Но, ничего! Письмо дошло в целости и сохранности!!!
Даже, не большое спасибо, а ОГРОМНЕЙШЕЕ!!! И Вам, и Игорю Викторовичу. Я думаю, Вы всё делали с его согласия!
Я тронута Вашим отношением к людям и порядочностью! Вы не представляете, на сколько мы взволнованы полученными материалами! Только соприкоснувшись с афишами, плакатом фестиваля, программкой и, конечно же, ДИПЛОМОМ, по-настоящему ощущаешь всю остроту событий того, что Вы делаете. Прочитав предисловие Игоря Викторовича, волосы встают дыбом, дрожь идёт по коже от безысходности, безнравственности, варварства сегодняшней жизни. “Время судить человечество” – это крики, это вопли неравнодушных! Жаль, что ещё одна мечта уходящего года останется для нас неисполнимой – увидеть фильм “Исповедь дьявола”… Но я не теряю надежды посмотреть его в 2009г.
Сегодня вечером мы разместим информацию (новости) о МКФ “СТУПЕНИ” на Володином сайте (заходите!). А завтра он уже хочет провести маленькую конференцию с демонстрацией всей наглядности на своём ф-те педуниверситета. У них такая традиция: кто приезжает с фестивалей, делится об этом с преподавателями и студентами. А мы со своей стороны, как продюсеры, разместим материал в местной городской и областной прессе. О Вашем кинофестивале, о проблемах, которые Вы поднимаете, узнают все! Если это затронет хотя бы одну живую душу, считайте, что мы сделали маленький шаг к очищению нашего общества и нашей планеты! Мы с Вами!!!
Марина! Спасибо, что нашли время ознакомиться с нашим творчеством. В основном (на сайте), это ещё детский уровень. Сейчас, Володя поёт более серьёзные песни. Но икогда, даже в детстве, он не тяготел к “попсе” и “пустышкам”. И мне приходилось писать для него только содержательные песни, с глубоким смыслом. Вот почему, когда мы случайно нашли в I-nete МКФ “Ступени”, с его целями, идеями, тематикой, мы решили, что нашли единомышленников! И я счастлива, что не ошиблись!!!
Ещё раз, СПАСИБО! Дай Бог Вам, Мариночка, Игорю Викторовичу здоровья, “творчого неспокою”, благополучия в Ваших семьях, любви , надежды и удачи!


Тема: Приглашение присоединиться к Сети фильмов по правам человека

(перевод)
Уважаемый Игорь,
Как ваш фестиваль? Надеюсь, все прошло хорошо.
Я пишу вам по поводу участия фестиваля «Ступени» в Сеть фильмов по правам человека и я с сожалением вам сообщаю, что ваша заявка не принята (по крайней мере, в этом году).
Позвольте мне объяснить:
Мы получили письменное возражение от нашего украинского участника «Дні документального кіно про права людини», который был очень раздражен тем, что вы заявляете себя как первый кинофестиваль по защите прав человека в Киеве и в Украине, а на самом деле имеете очень низкий процент фильмов по защите прав ЧЕЛОВЕКА в вашей программе. 17 членов нашей ассоциации, присутствовавшие на ежегодном собрании выразили свое согласие по тому вопросу, что у вас в программе мало фильмов по защите прав человека. Хотя все очень ценят то, что вы защищаете права животных, голосующие сошлись на том, что наша ассоциация не связана с этим вопросом совершенно. Не то, чтобы все наши члены показывали исключительно фильмы по правам человека, но у всех в программе значительно преобладает количество фильмов именно этой тематики.
Наша генеральная ассамблея, однако, посоветовала мне, сообщить вам о нашем решении и пригласить вас снова подать заявку на членство, если количество фильмов по правам человека в вашей программе значительно возрастет. Мы бы также строго вам советовали наладить сотрудничество с украинским кинофестивалем «Дні документального кіно про права людини» (www.docudays.org.ua), т.к. за ними будет последнее слово, принимать ли новых членов из их страны.
Я сожалею, что ответ не положительный, но я передаю вам сердечный привет из Нюрнберга и желаю вам удачи с фестивалем.


Тема: сообщение от посетителя для Международного правозащитного кинофестиваля “Ступени”

(Перевод. Отзыв на сайте http://festivals.documentaryfilms.net)
пятница, 16 января 2009 г.

Уважаемая Марина Поветкина,
Я считаю, что ваш фестиваль на самом деле замечательный и потрясающий.
Я считаю, очень здорово, что есть такие люди, как вы, которые занимаются подобными проектами, я считаю, что вы действительно можете добиться перемен! Идеи, высказанные в программе, сейчас ценятся превыше всего… единственное, что остается, чтоб вы не потеряли волну, и вы смогли дать людям понять, что они МОГУТ измениться с помощью вашего фестиваля.
Желаю вам удачи и вдохновения на такую же замечательную работу!