Winners

Program

Regulations

Awards



festival trailer

UN
UNV
Kinocenter
≈рмилов÷ентр
Palindrome
Cinema caffee
Vremya
Simon
Status Quo
OTB

WSPA
PETA
Animal People
Foundation Brigitte Bardot
Geranat
Vegetus
Animal Rights Protection Center V.I.T.A.
ЌЌ-—туди€



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




The screening program of film festival УStepsФ-2010
The screenings are free





NOVEMBER 11th, THURSDAY

CINEMA HALL ЂBOMMERї. Poltavsky Shlyakh str., 6

11:00
1. Sari soldiers Ц documantary. USA. dir. Julie Bridgham; 92 min (human rights, civil war) Ц Competition
2. Platoon Ц short film, Iran. dir. Ali Hayati; 25 min (human rights, war) - Competition

13:00
1. Women in shroud - documentary. Iran, Canada. dir. Farid Haerinejad, Mohammad Reza Kazemi; 73 min (women rights, violence) - Competition
2. The birth of the Phoenix - documentary. Lebanon. dir. Ersen Cira; 42 min (human rights - war, fight for peace) - Competition

15:00
1. Sea the truth - documentary. Netherlands. dir. Marianne Thieme; 60 min (animal rights, environmental protection) - Competition
2. Standing army - documentary. Italy. dir. Enrico Parenti, Thomas Fazi; 75 min (human rights - war) - Competition


CINEMA HALL "KINOPALATS". Sumska Str., 25

21:00
THE OPENING MOVIE. "A farewell to bullfight!" Ц feature film. Spain, Ukraine. dir. Igor Parfenov; 108 min (human rights, animal rights)





NOVEMBER 12TH, FRIDAY

CINEMA HALL ЂBOMMERї. Poltavsky Shlyakh str., 6

11:00
1. Changement - documentary. Italy. dir. Chiara Cavallazzi; 75 min; stills with violence (human rights Ц bureaucracy, national minorities) - Competition
2. Chornobyl way of professor Bangevskiy - documentary. Belarus. dir. Victoria Colchyna; 19 min (human rights Ц Chornobyl tragedy) - Competition
3. The cage - short film. Romania. dir. Adrian Sitaru; 17 min (social) - Competition

13:00
1. To shoot an elephant - documentary. Spain. dir. Alberto Arce; 92 min (human rights - war) - Competition
2. Bedel Ц short film. Turkey. dir. Nail Pelivan, Turgut Baygin; 15 min (human rights - prison) - Competition
3. Garbusha - documentary. France. dir. Blandine Huk, Frederic Cousseau; 10 min (animal rights - fishing) - Competition

15:00
1. Between dogs and wolves Ц short film. France. dir. Jean Gabriel Periot; 28 min (social) - Competition
2. Introducing pet respeсt - documentary. USA. WSPA; 5 min; (human rights) - Panorama
3. Suddenly last winter - documentary. dir. Luca Ragazzi, Gustav Hofer; 78 min (human rights - homosexual) - Competition

17:00
1. Meat the truth - documentary. Netherlands. dir. Marianne Thieme; 72 min (human rights, environmental protection) - Competition
2. Today I eat white chocolate - documentary. Romania. dir. George Buzoianu; 29 min (human rights - emigration) - Competition
3. The new times - documentary. Senegal, Spain. dir. Jorge Dorado; 18 min (human rights - emigration) - Panorama

19:00
Spanish program of short films
1. Artalde - Spain. dir. Asier Altuna; 8 min (philosophical)
2. Exibition 19 - Spain. dir. Alaitz Arenzana, Maria Ibarretxe; 9 min (philosophical)
3. La gran carrera - Spain. dir. Kote Camacho; 7 min (philosophical)
4. Khorosho - Spain. dir. Miguel Angel Jimenez; 21 min (philosophical)
5. Ondar ahoak - Spain. dir. Angel Aldarondo; 4 min (animal rights)
6. El premio - Spain. dir. Leon Siminiani; 16 min (social Ц family relations)
7. Amar - Spain. dir. Isabel Herguera; 8 min (human rights Ц mental patients)
8. Daisy cutter - Spain. dir. Enrique Garcia, Ruben Salazar; 6 min (human rights Ц children protection, war)
9. The authority - Spain. dir. Xavi Sala; 10 min (human rights Ц authority, emigration)
10. Dear child Jesus - Spain. dir. Jesus Perez-Miranda; 9 min (philosophical)
11. Stockholm (—токгольмский синдром) - Spain. dir. Jesus Manuel Fuentes Cortes; 9 min (human rights Ц family violence, women rights)

21:00
1. Dead plastic crow - animation. Scotland. dir. Aonghas Macneacail; 3 мин (philosophical) Ц Competition
2. Landlocked - animation. Scotland. dir. Simon Jackson; 2 min (social) - Competition
3. All the invisible children Ц feature film. France, Italy. dir. Mehdi Sharef, Emir Kusturica, Spike Lee, Katia Lund, John Vu and others; 124 min (children rights) - Competition





NOVEMBER 13TH, SATURDAY

CINEMA HALL ЂBOMMERї. Poltavsky Shlyakh str., 6

11:00
1. Children of the world - clip. Azerbajdzhan. dir. Murad Muradov; 4 min (protection of children) - Panorama
2. Normal Ц short film. Turkey. dir. Suleyman Demirel; 3 min (human rights Ц government, authority) - Competition
3. Women in white - documentary. Cuba, USA, Spain. dir. Gry Winther; 52 min (human rights - bureaucracy) - Competition
4. Le trafic de l'ivoire - documentary. Brigitte Bardot foundation; original language (French); stills of cruelty; 55 min (animal rights) - Panorama

13:00
1. Choose life - go veggie - documentary. USA. Animal Aid; 6 min (animal rights, vegetarians) Ц Panorama
2. The 10 conditions of love - documentary. USA, Australia. dir. Jeff Daniels; 53 min (women rights) - Competition
3. Song for Amine - documentary. Italy, France. dir. Alberto Bougleux; 53 min (human rights Ц authority, war) - Competition

15:00
1. Protection of operative - documentary. Russia. dir. Andrey Proskuryakov; 44 min (human rights - law-enforcement agencies) - Competition
2. Out of favour - documentary. Ukraine. Film by Igor Poddubniy, dir. Natalia Kurdyukova; 52 min (human rights - government) - Competition
3. Glass walls - documentary. Great Britain. PETA, Paul McCartney; 13 min (animal rights - slaughterhouse) - Competition
4. Ich? Ц short film. Germany. dir. Saladin Dellers; 6 min (social Ц human life, suicide) - Competition

17:00
1. Pieta - documentary. Greece. dir. Constantinos-Antonios Goutos; 8 min (social) - Competition
2. Yaalini Ц short film. Australia. dir. Anand MS; 23 min (human rights - war) Ц Competition
3. The good soldier - feature film. Great Britain. dir. Mike Maroney; 90 min (human rights - war) - Competition

19:00
1. Motel Nana - feature film. Serbia. dir. Predrag Velinovic; 92 min (human rights Ц education, emigration) - Competition
2. Journey of no return Ц short film. Germany. dir. Guclu Yaman; 25 min (human rights, prison, health) - Competition

21:00
1. Design against fur - animation. dir. Liu Lei; 1 min (animal rights) - Competition
2. Design against fur - animation. dir. Emily Brooke; 1 min (animal rights) - Competition
3. Design against fur - animation. dir. Richard Jacobs; 1 min (animal rights) - Competition
4. Confession of the devil Ц feature film. Ukraine. dir. Igor Parfenov; 129 min (human rights, animal rights) - Panorama





NOVEMBER 14TH, SUNDAY

CINEMA HALL ЂBOMMERї. Poltavsky Shlyakh str., 6

11:00
Competition program of short films
1. Little prince Ц Great britain. dir. David Anderson; 25 min (human rights - emigrants)
2. Awaiting her - Honduras. dir. James Joint; 14 min (women rights)
3. Rojin Ц Great Britain. dir. Chiman Rahimi; 9 min (women rights, emigrants)
4. Mano de dios - Luxembourg. dir. Adolf El Assal; 16 min (human rights - emigration)
5. Before war - USA. dir. Jared Katsiane; 5 min (human rights - war)
6. Play and win - Ukraine. dir. Sergey Artemenko; 8 min (social)
7. Just a pitch - France. dir. Eric Raynaud; 23 min (human rights - emigration) - Competition
8. The recall of the songbird - France. dir. Rossella Piccinno; 10 min (philosophical) - Competition

13:00
1. Green field Ц short film. Ukraine. dir. Viktor Demkovskiy; 28 min (social) - Competition
2. War correspondent Ц feature film. Bulgaria. dir. Kostadin Bonev; 89 min (human rights, war) - Competition

15:00
1. To the closest one Ц short film. France. dir. Tatiana Grechuha; 33 min (human rights Ц emigration, religion) - Competition
2. Tu come mi vedi? - documentary. Mexico, Italy. dir. Belen Lemaitre; 73 min (human rights Ц disabled people) - Competition

17:00
1. Sanctuary of dreams - documentary. Ukraine. dir. Sergey Volkov; 30 min. (human rights - disabled) - Competition
2. Death of Socrates Ц feature film. USA. dir. Natasa Prosenc; 82 min (philosophical) - Competition

19:00
1. Oh, Paris! - animation. Ukraine; 8 min (philosophical) - Competition
2. Break - animation. Russia. dir. Zhen-Shen Gur; 3 min (social) - Competition
3. Vive le crise! - animation. Romania. dir. Alexei Gubenco; 3 min (philosophical) - Competition
4. Bonds - animation. Hungary. dir. Denes Ruzsa; 4 min (social) - Competition
5. Mercury bird - animation. Germany. dir. Ina Findeisen; 9 min (environmental protection Ц forests, ecology) - Competition
6. Golden gag Ц feature film. Spain. dir. Maria Jose Ruiz Fenollera; 84 min (human rights - media) - Competition

21:00
1. Messiah Ц short film. Azerbajdhan. dir. Elchin Asadov; 5 min (social - humanism, fight for peace) - Competition
2. The buried Ц short film. Iran. dir. Ahmad Haysti; 3 min (human rights Ц war, children) - Competition
3. Akirema - animation. Portugal. dir. Vitor Carneiro, Jonas de Andrade; 6 min (human rights - war) - Competition
4. The barbarians - clip. France. dir. Jean Gabriel Periot; 5 min (human rights - authority) - Competition
5. Resemble - animation. USA. dir. Aaron Thomas; 4 min (environmental protection) - Competition
6. Black dogs barking Ц feature film. Turkey, Ukraine. dir. Mehmet Bahadir Er, Maryna Gorbach - Competition



CINEMA HALL "KINOPALATSФ. Sumska Str., 25

21:00
Closing film. "Asthenic sindrom" Ц feature film. USSR. dir. Kira Muratove; 153 min (human rights - social)





NOVEMBER 15TH, MONDAY

CINEMA HALL ЂBOMMERї. Poltavsky Shlyakh str., 6

11:00
1. Cultures of resistance - documentary. USA. dir. Iara Lee; 73 min (human rights Ц fight for peace) - Competition
2. The drama of every day - short film. Great Britain. dir. Mustafa Boga; 11 min (human rights Ц homosexual) - Panorama
3. The children have eyes Ц short film. Italy. dir. Antonio De Palo; 22 min (social) - Panorama
4. La settimana prossima - short film. Italy. dir. Andrea Monzani; 15 min (social Ц family relations) - Panorama

13:00
1. My love - documentary. Belarus. dir. Victoria Colchyna; 60 min human rights - addicts) - Panorama
2. Animals and us - documentary. 20 min (animal rights) - Panorama
3. Timi Ц short film. Romania. dir. Cristi Eftime; 12 min (children rights - health) - Panorama
4. Beyond - documentary. Azerbajdhan. dir. Murad Muradov; 9 min (children rights - education) Ц Panorama
5. Sidik Ц short film. Turkey. dir. Burkay Ozcelik; 20 min (women rights) - Panorama

15:00
1. My house is cloudy Ц short film. Iran. dir. Karim Azimi; 12 min (philosophical) - Panorama
2. Relations of a different kind - short film. Russia. dir. Dmitriy Selivanov; 13 min (human rights Ц violence against women) - Panorama
3. Not in my name - documentary. USA. Viva! 12 min; stills of cruelty (animal rights) - Panorama
4. Bedengi Ц short film. Turkey. dir. Aziz Capkurt; 14 min (social) - Panorama
5. Advocates of the fallen - documentary. Russia. dir. Dmitriy Kozinov; 22 min (human rights -war) - Panorama
6. Live action radio Ц short film. Poland. dir. Tomasz Jurkiewicz; 27 min (human rights Ц disabled people) - Panorama
7. Life-length monologue - documentary. Ukraine. dir. Andrey Evseenko; 15 min (human rights Ц health, cancer) - Panorama

17:00
Corumbiara - documentary. Brazil. dir. Vincent Carelli; 117 min (social, environmental protection) - Panorama

19:00
Le scaphandre et le papillon - feature film. France, USA. dir. Julian Schnabel; 107 min (human rights - disabled) - Panorama